ترجم قاعدة الكود بالكامل.
محليًا. في ثوانٍ.
حدد مجلد مساحة العمل الخاصة بك ودع LocaleKit يكتشف ويترجم ويحدث جميع ملفات التعريب — iOS وAndroid وFlutter وWeb والمزيد. كل شيء يعمل على جهازك.
موثوق به من قبل اكثر من 200 فريق هندسي حول العالم
“جودة الترجمة جيدة بشكل مفاجئ — حتى مراجعونا للغة اليابانية والكورية كان لديهم تصحيحات قليلة جداً. استرد LocaleKit تكلفته في الأسبوع الأول باستبدال خدمة الترجمة بـ 800$/شهر باشتراك ثابت.”
Camille Chambefort
iOS Engineer at Lydia
“نُدير iOS وReact Native وخادم Node — يتعامل LocaleKit مع .xcstrings وi18next JSON و.properties من مساحة عمل واحدة. ما كان يستغرق سبرنت كامل أصبح ينتهي في فترة بعد الظهر.”
Nicolas Charvoz
Founder at Nuggets Consulting
“أمر واحد localekit sync في خط أنابيب CI وكل PR يتضمن الآن ترجمات محدثة عبر 10 مجلدات لغوية لأندرويد. لا مزيد من نسخ XML يدوياً، لا مزيد من النصوص المنسية.”
Alexandre Leick
Android Engineer
شاهد كيف يترجم مساحة عمل حقيقية في ثوانٍ
لا إعداد. لا سكربتات. فقط حدد مجلد مساحة العمل.
كيف يعمل
من إعداد المشروع إلى قاعدة كود مترجمة في دقائق.
Xcode
Android
Flutter
React
LocaleKitتوقف عن إدارة الترجمات بالطريقة الصعبة
أزل الاحتكاك الذي يبطئ إصداراتك.
نسخ ولصق يدوي
إهدار ساعات في نقل السلاسل من جداول البيانات إلى ملفات الكود.
مزامنة آلية
أمر واحد لدفع/سحب الترجمات مباشرة إلى قاعدة الكود.
مصطلحات غير متسقة
ترجمات مختلفة لـ 'التسجيل' عبر iOS وAndroid والويب.
مصدر حقيقة واحد
قاموس مركزي يضمن اتساق صوت علامتك التجارية في كل مكان.
نشر معطل
تعطل التطبيق بسبب متغيرات مفقودة (%s) أو علامات XML معطلة.
تحقق ذكي
يكتشف AI تلقائيًا أخطاء الصيغة والعناصر النائبة المفقودة قبل الدمج.
اختناقات المطورين
المهندسون يحررون يدويًا ملفات JSON لكل تغيير في النسخ.
سير عمل منفصل
المصممون ومديرو المنتجات يحررون النسخ؛ المطورون يشغلون المزامنة فقط.
يعمل عبر كامل مجموعتك التقنية
أداة واحدة. كل منصة. كل صيغة.
1{2 "sourceLanguage": "en",3 "strings": {4 "welcome.title": {5 "localizations": {6 "fr": { "value": "Bienvenue" },7 "de": { "value": "Willkommen" }8 }9 }10 }11}
صيغ التعريب الأصلية من Apple مع دعم كامل للجمع والمتغيرات.
معالجة كاملة لموارد XML مع سلاسل الكمية ومصفوفات السلاسل.
ملفات Application Resource Bundle مع صيغة رسائل ICU وتكامل مكتبة intl.
دعم شامل للصيغ لـ React و Vue و Angular و Next.js و Svelte والمزيد.
اختر محرك الترجمة الخاص بك
شغّل النماذج محليًا على Mac باستخدام MLX — أو استخدم مفتاح API الخاص بك لمحركات السحابة. بياناتك، اختيارك.
بدون مفتاح API. بدون سحابة. كل شيء يبقى على Mac الخاص بك.
MLX
Local LLMFreeشغّل نماذج مفتوحة المصدر مباشرة على Apple Silicon عبر إطار عمل MLX. يدعم نماذج Qwen3 و Mistral و Gemma من Hugging Face.
Apple Intelligence
On-DeviceFreeاستخدم Foundation Models المدمجة من Apple للترجمات المدركة للسياق. يتطلب macOS 15.1+ مع تفعيل Apple Intelligence.
TranslateGemma-4B·4B·3 GBTranslateGemma-12B·12B·7 GBRECTranslateGemma-27B·27B·16 GB
EuroLLM-22B (4-bit)·22B·13 GBEuroLLM-22B (8-bit)·22B·24 GB
Qwen3-0.6B·0.6B·1 GBQwen3-1.7B·1.7B·2 GBQwen3-4B·4B·8 GBQwen3-8B·8B·16 GBQwen3-30B-A3B·30B MoE·16 GBاستخدم مفاتيح API الخاصة بك. لا نقوم أبدًا بتخزين أو توجيه طلباتك.
OpenAI
GPTBYOKترجمات عالية الجودة مدعومة بنماذج GPT. ممتازة للحصول على نتائج طبيعية ومدركة للسياق في جميع اللغات.
DeepL
Neural MTBYOKدقة رائدة في الصناعة للغات الأوروبية. دعم مسرد مدمج لمصطلحات متسقة عبر المشاريع.
BYOK = Bring Your Own Key. استخدم مفاتيح API الخاصة بك من OpenAI أو DeepL. بدون رسوم إضافية، بدون وسيط.
أسعار بسيطة وشفافة
ادفع مقابل الأداة، وليس لكل كلمة مترجمة.
ادفع 10 أشهر واحصل على 12.
MAX
لفرق الهندسة.
- Team Seats
- Shared Workspaces
- CLI Sync (GitHub PRs)
- MCP Server
- Workspace Cloud Sync
- XLIFF format support
- Priority Feature Requests
Pro
للمطورين المحترفين.
- Unlimited workspaces
- Unlimited keys
- CLI Translate
- CLI Export
- GitHub Repository Linking
- Priority Support
- Shared glossary + DeepL
Solo
للمطورين المستقلين.
- 10 workspaces
- Unlimited apps
- 1,000 keys per workspace
- Unlimited languages
- DeepL (BYOK)
- OpenAI (BYOK)
- Custom Glossary
Free
مثالي للمشاريع الشخصية.
- 1 workspace
- 1 app
- 500 keys
- 5 target languages
- Apple Intelligence (On-Device)
- MLX On-Device Models
وصول مدى الحياة
احصل على خطة MAX للأبد. ادفع مرة واحدة وامتلكها للأبد. يشمل جميع التحديثات المستقبلية.
تبقى 17 تذكرة فقط. بيعت 83/100.
احسب إمكانات نموك
شاهد كم يتوسع سوقك بإضافة بضع لغات فقط.
متحدثون أصليون إضافيون يمكن الوصول إليهم بإضافة اللغات المحددة.
الأسئلة الشائعة
توقف عن إدارة الترجمات يدويًا.
دع أداة واحدة تتعامل مع جميع ملفات التعريب. على الجهاز. آمن. صديق للمطورين.
LocaleKit